German | English

 English Trainers, Copywriters and Translators

 Michael O'Connor, Ireland

Michael O'Connor

After studying civil engineering in Dublin Michael worked in architectural practices in Dublin and London for a number of years.

He subsequently completed a course of studies to become a teacher of English as a foreign language and moved to Germany in 1994. Here he specialised in in-company training.

His passion for film-making and his work as a director of short films and videos has gained him experience with actors and acting techniques. He uses these techniques to great effect when holding his English workshops – helping participants to establish trust in their own ability to express themselves in English.

Together with Ninon Schubert he runs the English workshops offered by Language Services Hamburg.

Find out more about our English workshops.

 Ninon Schubert, Australia

Ninon Schubert

Ninon studied philosophy and linguistics in Paris, France, then completed a post-graduate course in scriptwriting at film school in Hamburg.

She has worked as a freelance writer, copywriter, translator and English trainer for many years in France, Scotland and Germany.

Her short stories have been published in various magazines and anthologies and formed the basis of short films.

Her copywriting and translations cover a broad range of media: marketing copy, web copy, PR, sales brochures, press releases and conference scripts.

Ninon is supported by Michael O’Connor when editing and composing the final draft of your content.

Find out more about our English copywriting and English translations.